如果说“语言是叶子，行动才是果实”，那么，于9月16日在广西职业技术学院举办的“2023年中国—东盟智慧物流国际邀请赛”就是一个加强中国与东盟职业院校协作，展示中国—东盟智慧物流人才培养质量的实质性成果。

9月16日，2023中国—东盟智慧物流国际邀请赛开幕式在广西职业技术学院举行，参赛队伍以“2+1”的模式组织参赛，即2个东盟国家留学生+1个国内学生，语言沟通便是各队、各国参赛选手所要面临的巨大挑战

“我是泰国留学生陈旺，我与来自中国、马来西亚的两名同学代表广西职业技术学院参赛，我们将克服语言困难，共同研究技术规程，团结协作，以细心、耐心共同完成本次比赛。”

“我叫阮黎友福，来自越南，代表义乌工商职业技术学院参赛。我和中国、菲律宾的同学一道克服困难，共同学习，互相帮助，学到了很多物流的专业知识。我们将分工合作，一起完成比赛。”作为参赛队员的阮黎友福学习中文仅仅两个月时间，只能说简单中文词汇的他在沟通交流时需要指导老师在旁翻译和引导。但他对于克服语言障碍，积极备战表现得很乐观：“虽然在交流上有困难，但备赛时我们通过肢体语言、手机翻译软件和队友进行了有效交流。日常，自己会努力通过与中国同学、老师们一起学习、生活的机会不断提升自己的中文水平。”

来自义乌工商职业技术学院的阮黎友福学习中文仅两个月时间，只能说简单中文词汇，但他积极面对语言上的挑战，珍惜与中国同学在一起沟通交流的机会，通过肢体语言、手机翻译软件向中国同学学习专业技能和中文，力争顺利完成比赛，此刻的他正在和菲律宾队员切尔齐操作比赛设备

这场国际邀请赛之所以能让留学生们这样积极投入，并不约而同地提到了“语言”沟通问题，就在于它特殊的参赛要求。根据赛项要求，每队参赛选手限3名，但需要以“2+1”的模式组织参赛，即2个东盟国家留学生+1个国内学生参加比赛。语言沟通自然而然就成为了各队、各国参赛选手交流备赛的焦点和难点。

来自南京交通职业技术学院的印度尼西亚留学生哈菲兹MUH HAFIZ ZROLA参赛前内心忐忑不安，总担心自己对专业了解不够深入，缺乏实际操作训练，通过与队友之间相互沟通，努力探索，最终提升了专业技能，增强了个人信心，此刻的他正在全情投入比赛

“在最初准备参赛时，我的内心是比较忐忑的。我担心自己对专业了解不够深入，缺乏实际操作训练。但是整个赛程下来，我与队友之间相互沟通，努力探索，不断提升专业技能，增强个人信心。本次邀请赛为我们东盟学生提供了一个很好的专业展示、交流平台，非常感谢有这样的机会和平台。”马来西亚留学生潘宇杰说。

在2023中国—东盟智慧物流国际邀请赛现场，三名参赛选手正在共同研究讨论如何操作指示台，他们正努力克服语言障碍完成比赛

赛场内，来自柬埔寨、老挝、马来西亚等7个东盟国家的36名留学生和18名来自江苏、天津、安徽、四川、湖南等7个地区的中国学生共同组成了18支参赛队伍，每支队伍需在30分钟内完成智能物流中心规划搭建和智能物流中心业务运营管理两大任务。参赛队员分别以仓库主管、现场经理、业务专员的身份参赛，检验队员们的智能物流中心规划搭建、设备运行状态验证以及物料入、出库和返库等多项业务能力，同时对参赛团队协作能力等职业素养能力进行综合检验。

在2023中国—东盟智慧物流国际邀请赛现场，一名来自东盟国家的参赛选手在比赛过程中遭遇难题，中国学生正在耐心为她指引

“备赛时，我们的队长很耐心、细致地带着我们训练、演算，我们配合得很默契。赛场上，只要一个眼神、一个手势、一个简单的交流，我就可以非常明确我们下一步的行动。”南京交通职业技术学院的印度尼西亚留学生哈菲兹MUH HAFIZ ZROLA所在的小组率先在小组赛中顺利完成了比赛。

在2023中国—东盟智慧物流国际邀请赛现场，参赛队伍正在紧张地研究比赛题目，讨论专业理论和实际操作方法

“我们是分别来自中国、马来西亚和泰国三个国家的队员，在最初备赛沟通过程中，我们会使用肢体语言去加强沟通，克服语言障碍，达到专业知识、专业操作之间的心领神会。今天能取得好的成绩离不开我们团队的共同协作、共同努力。通过本次大赛，我们的专业知识、技能水平都得到锻炼、提升。” 广西职业技术学院参赛队员中国学生熊坤说。

在2023中国—东盟智慧物流国际邀请赛现场，一支参赛队伍里，中国学生负责操作电脑并担任队长，两名来自东盟的队员执行具体任务，他们正分工协作，团结完成比赛任务

“2023年中国—东盟智慧物流国际邀请赛是在中国—东盟职业教育联展暨论坛框架下举行的一次技能竞赛，不仅展示了职业院校的国际交流合作水平和对留学生、智慧物流人才培养，更是落实部区共建职业教育开放合作创新高地倡议的重要举措。赛项设计基于智能化装卸搬运设备和物流信息管理，中国学生和东盟国家留学生通过分工协作，实现业务流程的智慧化运营，展示了团队的协作精神。同时，赛项特色化地融入了对‘1+X’物流职业素养的考察，也是广西壮族自治区现代物流管理专业‘1+X’证书制度试点工作迈向国际化共建共享的重要步伐。”本次大赛承办方、广西职业技术学院物流学院院长吴砚峰说。

广西职业技术学院中国学生熊坤与泰国留学生陈旺、马来西亚留学生潘宇杰参赛队，在2023中国—东盟智慧物流国际邀请赛中，克服语言障碍，团结协作、共同努力，最终以第一名的成绩荣获一等奖

作者：邓洪燕 凌贵光

图片：邓洪燕 陈瑜